Fajl ODT huwa dokument ta 'test maħluq fi programmi bħal StarOffice u OpenOffice. Minkejja l-fatt li dawn il-prodotti huma ħielsa, l-editur tat-test tal-MS Word, għalkemm imqassam permezz ta 'abbonament imħallas, mhux biss huwa l-aktar popolari, iżda jirrappreżenta wkoll standard fid-dinja ta' softwer ta 'dokumenti elettroniċi.
Forsi huwa għalhekk li ħafna utenti jridu jittraduċu l-ODT fil-Kelma, u f'dan l-artikolu ser niddiskutu kif nagħmlu dan. B'ħarsa 'l quddiem biex ngħid li f'dan il-proċess m'hemm xejn ikkumplikat, barra minn hekk, din il-problema tista' tissolva b'żewġ modi differenti. Iżda, l-ewwel affarijiet l-ewwel.
Lezzjoni: Kif tittraduċi HTML fil-Kelma
Bl-użu ta 'plugin speċjali
Billi l-udjenza tal-Uffiċċju mħallas minn Microsoft, kif ukoll il-kontropartijiet b'xejn tiegħu, hija pjuttost kbira, il-problema tal-kompatibilità tal-format hija magħrufa mhux biss għall-utenti ordinarji, iżda wkoll għall-iżviluppaturi.
Probabbilment, dan huwa preċiżament dak li ddetta l-apparenza ta 'plug-ins speċjali tal-konvertitur, li jippermettu mhux biss li jaraw id-dokumenti ODT fil-Word, iżda wkoll biex isalvawhom fil-format standard għal dan il-programm - DOC jew DOCX.
Għażla u installazzjoni ta 'plug-in converter
Żieda fit-Traduttur tal-ODF għall-Uffiċċju - din hija waħda minn dawn il-plugins. Huwa minna u jkollok iniżżluh, u mbagħad tinstallah. Biex tniżżel il-fajl tal-installazzjoni, ikklikkja fuq il-link hawn taħt.
Niżżel l-ODF Translator Add-in għall-Uffiċċju
1. Mexxi l-fajl tal-installazzjoni mniżżel u kklikkja "Installa". Se tibda t-tniżżil tad-data meħtieġa għall-installazzjoni tal-plug-in fuq il-kompjuter.
2. Fil-wizard tal-installazzjoni li jidher quddiemek, ikklikkja "Li jmiss".
3. Aċċetta t-termini tal-ftehim tal-liċenzja billi timmarka l-oġġett korrispondenti u kklikkja darb'oħra "Li jmiss".
4. Fit-tieqa li jmiss tista 'tagħżel għal min se jkun disponibbli dan il-konvertitur tal-plug-in - għalik biss (il-markatur biswit l-ewwel oġġett) jew għall-utenti kollha ta' dan il-kompjuter (il-markatur faċċata tat-tieni oġġett). Agħmel l-għażla tiegħek u kklikkja "Li jmiss".
5. Jekk meħtieġ, ibdel il-post default għall-ODF Translator Add-in għall-installazzjoni ta 'l-Uffiċċju. Ikklikkja darb'oħra "Li jmiss".
6. Iċċekkja l-kaxxi ta 'kontroll ħdejn l-oġġetti bil-formati li qed tippjana li tiftaħ fil-Microsoft Word. Fil-fatt, l-ewwel waħda fuq il-lista hija dik li għandna bżonn. Test OpenDocument (.ODT)Il-bqija huwa fakultattiv, fid-diskrezzjoni tiegħek. Ikklikkja "Li jmiss" tkompli.
7. Ikklikkja "Installa"biex finalment tibda tinstalla l-plug-in fuq il-kompjuter.
8. Mat-tlestija tal-proċess ta 'installazzjoni, ikklikkja "Tlesti" biex toħroġ mill-wizard tal-installazzjoni.
Bl-installazzjoni tal-ODF Translator Add-in għall-Uffiċċju, tista 'tmur għall-ftuħ tad-dokument ODT fil-Word biex taqlibha għal DOC jew DOCX.
Konverżjoni ta 'fajls
Wara li jien u jien nstallajna l-plugin tal-konvertitur b'suċċess, fil-Word ikun possibbli li jinfetħu fajls fil-format ODT.
1. Ibda MS Word u agħżel fil-menu "Fajl" punt "Miftuħ"u mbagħad "Reviżjoni".
2. Fit-tieqa Explorer li tiftaħ, fil-menu drop-down tal-linja ta 'l-għażla tal-format tad-dokument, sib fil-lista "Test OpenDocument (* .odt)" u agħżel din il-partita.
3. Mur fil-folder li fih il-fajl .odt meħtieġ, ikklikkja fuqha u kklikkja "Miftuħ".
4. Il-fajl se jinfetaħ f'tieqa ġdida tal-Kelma f'forma protetta. Jekk għandek bżonn teditjaha, ikklikkja “Ħalli Editjar”.
Billi teditja d-dokument ODT, tbiddel il-format tiegħu (jekk meħtieġ), tista 'tgħaddi b'mod sikur għall-konverżjoni tiegħu, b'mod iktar preċiż, billi ssalvawh fil-format li għandna bżonn miegħek - DOC jew DOCX.
Lezzjoni: Ifformattjar tat-Test fil-Kelma
1. Mur fit-tab "Fajl" u agħżel oġġett Ħlief As.
2. Jekk meħtieġ, ibdel l-isem tad-dokument; fil-linja taħt l-isem, agħżel it-tip ta ’fajl mill-menu li jinżel: “Dokument tal-Kelma (* .docx)” jew “Dokument tal-Kelma 97 - 2003 (* .doc)”, skond liema format għandek bżonn fl-output.
3. Ippressar "Reviżjoni", tista 'tispeċifika post biex issalva l-fajl, imbagħad sempliċement ikklikkja fuq il-buttuna "Save".
Għalhekk, konna kapaċi nittraduċu l-fajl ODT f'dokument Word bl-użu ta 'plug-in konvertitur speċjali. Dan huwa biss wieħed mill-metodi possibbli, hawn taħt se nħarsu lejn metodu ieħor.
Uża l-konvertitur online
Il-metodu deskritt hawn fuq huwa estremament tajjeb f'każijiet meta sikwit issib dokumenti ODT. Jekk ikollok bżonn li tinbidel f'Word darba jew affarijiet simili hija meħtieġa rari ħafna, mhuwiex neċessarju li tniżżel u tinstalla softwer ta 'parti terza fuq il-kompjuter jew laptop tiegħek.
Biex issolvi din il-problema tgħin konvertituri online, li minnhom fuq l-Internet hemm ħafna. Aħna noffrulek għażla ta 'tliet riżorsi, li l-kapaċitajiet ta' kull waħda minnhom huma essenzjalment identiċi, hekk biss agħżel dik li tixtieq l-aħjar.
Ikkonverti l-Istandard
Zamzar
Online-jikkonvertu
Ikkunsidra d-dettalji kollha tal-konverżjoni ta 'ODT għal Word onlajn fuq l-eżempju tar-riżorsa ConvertStandard.
1. Segwi l-link hawn fuq u upload a .odt fajl fuq is-sit.
2. Kun żgur li tintgħażel l-għażla ta 'hawn taħt. “ODT għad-DOC” u kklikkja "Ikkonverti".
Nota: Din ir-riżorsa ma tkunx taf kif tikkonverti għal DOCX, iżda din mhix problema, peress li l-fajl DOC jista 'jiġi konvertit għal DOCX ġdid fil-Word innifsu. Dan isir eżattament bl-istess mod bħalek u jien ssejvjajt id-dokument tal-ODT miftuħ fil-programm.
3. Wara li titlesta l-konverżjoni, tidher tieqa li tiffranka l-fajl. Innaviga fil-folder fejn trid tiffranka, ibdel l-isem, jekk meħtieġ, u kklikkja "Save".
Issa l-fajl ODT konvertit f'fajl DOC jista 'jinfetaħ fil-Word u jiġi editjat billi l-ewwel iddiżattiva l-Viżjoni Protetta. Wara li lesti x-xogħol fuq id-dokument, tinsiex issalvawh, billi tispeċifika l-format DOCX minflok DOC (dan mhux neċessarju, iżda mixtieq).
Lezzjoni: Kif tneħħi l-modalità ta ’funzjonalità limitata fil-Kelma
Dak kollox, issa taf kif tittraduċi ODT fil-Kelma. Sempliċement agħżel metodu li jkun aktar konvenjenti għalik, u użah meta jkun meħtieġ.
